Δευτέρα 2 Ιουλίου 2012

Ο Θεός ας έχει καλά την Ελλάδα!


Ο Νίκος Καζαντζάκης για τον Άγιο Μάξιμο τον Γραικό

02ΙΟΥΛ
 (Απόσπασμα από το έργο του Νίκου Καζαντζάκη “Ταξιδεύοντας-Ρουσία¨Έκδ.Δίφρου 1956,σελ.131-2.)
«Φτάσαμε. Το μοναστήρι φάνηκε με τους πράσινους τρούλους του ανάμεσα απ’ τα χιόνια…. Μπήκαμε στο ζεσταμένο, όλο βιβλία κελί του εφόρου του μοναστηριού.
Ο έφορος, αγαθός, σοφός ασκητής της Επιστήμης όλη η ζωή του ήταν αγάπη κι’ εργασία αφιερώθηκε από τη νιότη του με πάθος στην περιοχή τούτη, τη μικρή κι’ απέραντη, του μοναστηριού. Έγραψε βιβλία για το Τρόϊτσκο, επιστάτησε μόνος του και λευτέρωσε το χαριτωμένο χτίρι της Αναγέννησης από τα’ ακαλαίσθητα μπαλώματα, έξυσε το τσαρικό χρυσάφι που είχαν πασαλείψει το τέμπλο και φάνηκαν πάλι τα πολύχρωμα αρχικά λουλούδια.
-Καλώς ορίσατε, μου’ λεγε σφίγγοντάς μου τα χέρια, καλώς ορίσατε από της Ελλάδα! Από την πατρίδα του αγαπημένου μου σοφού!
-Ποιανού σοφού; είπα γελώντας. Είχαμε από τέτοιους πλούσια παραγωγή.
-Του μεγάλου ευεργέτη της Ρωσίας, του Μάξιμου του Έλληνα. Γεννήθηκε το 1480 στην Άρτα, σπούδασε στο Παρίσι, στη Βενετία και στη Φλωρεντία, και τέλος βρήκε καταφύγι στη Βατοπεδίου, στο Αγιονόρος. Εξαιρετική φυσιογνωμία: σοφός, τολμηρός, άγιος. Ο μέγας δούκας της Μόσχας έγραψε στον οικουμενικό Πατριάρχη, στην Πόλη: «Στείλε μου ένα σοφό Έλληνα να φωτίσει το λαό μου!» Κι’ ο Πατριάρχης του’ στειλε το Μάξιμο. Ήρχαν φέρει οι Βυζαντινοί φυγάδες, άρχισε να μεταφράζει νέα έργα και να διορθώνει παλιές μεταφράσεις. «Ένα μονάχα, κήρυχνε, μπορεί να σώσει τη Ρουσία, η μόρφωση όχι όμως στενή μόρφωση, που να νιώθει μόνο το γράμμα, παρά πλατιά, που να νιώθει το πνεύμα της Άγιας Γραφής». Ο μεγάλος αυτό σοφός έλεγε παλικαρίσια τη γνώμη του, δε φοβόταν, άναψε πολλές καρδιές, φώτισε πολλά μυαλά οι καλύτεροι Ρούσοι της εποχής ήταν μαθητές του. Ο Θεός ας έχει καλά την Ελλάδα! Καλώς ορίσατε».

Δεν υπάρχουν σχόλια: